President Barack Obama’s controversial move to tighten gun legislation in response to recent shootings has created a domino effect, as state and local governments enact changes aimed at reducing gun violence.