On Nov. 17, movie theaters nationwide returned to the world of Panem for the first time since “The Mockingjay Part II” came out in 2015. “The Hunger Games: The Ballad of Snakes and Songbirds” is a film that effortlessly dives back into Panem in a visually stunning and intrinsically intelligent manner.