Famous for signature roles in “Stuart Little,” “Thelma and Louise” and “A League of Their Own,” the actor and founder of the Geena Davis Institute on Gender in Media spoke to students, faculty and Ithaca community members in Ford Hall.