Ironically, what “Genius” needs is a good editor, an outside eye to trim the fat of excessively flashy production value and mine down to the characters who drive the story and the excellent cast hired to portray them.