Among all these questions of spending and students’ financial futures, one point should be made clear: Our cost of attendance has reached a tipping point.