There is hardly ever a show so impeccable that it is truly worthy of high praise, but Netflix’s new fantasy animated series “Hilda” is.