Bashar Jackson, known as Pop Smoke, died five months before the release of his debut album. Fans lamented the artist and career that could have been.