“How to Be Single” feels like a lengthy, expensive sitcom. Although it has an amusing, rom-com vibe, the movie as a whole is just the lackluster story of a journey into the world of New York City through the eyes of a bachelorette’s morning hangover glasses.