Becoming a test-optional college lessens admissions standards by cutting a requirement most other schools, and most students, still find relevant.