An audience sits quietly in front of a screen in Cinemapolis, watching the curated movie selections of the Outer Docs Film Festival on Nov. 10. The energy of the room shifts with each documentary, as every...