Kevin Smith, who has been making films for nearly three decades, returns to his beloved "Clerks" franchise with a messy third installment.