Though "Killing Them Softly" has a solid production and distinguished cast performances, its subject and themes hold too dark a tone to entertain fully.