Selena Gomez’s newest album, “Rare,” is a refreshing and honest collection of 13 songs that showcases both her heartache and her triumphant return to music after prioritizing her mental health.  “Rare,”...