Ithaca College hosted a new kind of music recital with the production “Written in My Heart,” a program that rewrote the typical opera concert by combining opera, literature, art and interactive technology.