While "Uncharted" doesn't fulfill the expectations of longtime fans, it's a step in the right direction for video game films.