In an age where many concert tours are cancelled due to poor ticket sales, indie-dance band Rubblebucket has used the live performance setting to its advantage. Since the release of its debut album in 2008, the band has been touring frequently and earned the Boston Music Award for “Best Live Act” in 2009. Tonight, they…