Shearwater brings a new form of enjoyable indie rock with a mellow but upbeat feel in its newest album, “Jet and Plane Oxbow,” released Jan. 22. With a more relaxed tone, this album encompasses the...