After 11 of the show's cast members were infected with COVID-19, the on-campus production of "Fun Home" worked hard to perform one last show.