“The Afghanistan Papers” is a grim but masterful exposé of the corruption and deception that fueled the Afghanistan War.