"The Counselor," a film written by Cormac McCarthy, fails to live up to the author's previous hit, "No Country for Old Men."