Back with more electronics than a Skrillex single and more artificial sunshine than a fluorescent lightbulb, Owl City’s “The Midsummer Station” condenses a season of sunlight into one lackluster album. Adam Young, the founder and frontman of the one-man band, released his second album, “Ocean Eyes,” which launched him into the high-spirited pop world…