“Jenny From Thebes'' has a fully fleshed-out narrative, something akin to Homer-level epic poetry mixed with indie-folk songwriting. While at times its pop-esque instrumental falls flat, the lyricism prevails. The Mountain Goats have created a work of art worthy of recognition.