Although to many, converting existing works to duets is a route only taken by washed-up artists with nothing to offer, Morrison defies the odds.