The real crime of “Goodbye Christopher Robin” is that, despite the resonance of Christopher's plight, the story is poorly told and poorly presented.