In her third album, YouTube sensation Julia Nunes brings a new spin to her original tracks with her EP “I Think You Know.” The five-song album, which she recorded with Pomplamoose, the American indie and jazz duo of Jack Conte and Nataly Dawn, mixes Nunes’ vocal talent with a mixture of instruments, ranging from the…