The concept of the Suicide Squad — a group of supervillains who are signed up to do the government’s dirty work — is strong. But when a director subtracts the action, emotion and comedic relief, and replaces it with backstories and unaddressed abusive relationships, it fails.