Nine bands will be duking it out Tuesday in Emerson Suites to claim the opening slot for Yeasayer, Man Man and The Antlers at the Bureau of Concerts’ end-of-the-year show May 7. The battle of the bands — which includes at least one student in each band — will give these bands the chance to…