“Gen V,” the Amazon Prime Video spinoff of “The Boys,” centers around Godolkin University (God U) for "supes" — humans who’ve been infected with a mutagenic virus called “Compound V'' that grants them superabilities.