Ithaca area real estate saw a 9 percent increase in residential sales in 2012 as a result of temporary college and university populations.