“Riverdale,” a teen drama fueled by little more than smut and thin mysteries, is currently airing its fifth season on The CW. How has this critically panned show managed to carry on so long?